Обложка сингла
Песня "Brown Girl in the Ring" вышла как сторона B сингла "Rivers of Babylon"/"Brown Girl in the Ring" 03 апреля 1978 года. Обе песни вышли также позднее, 28 июля 1978 года, на альбоме "Nightflight to Venus".
По сути эта песня народная и была "считалочкой" в одноимённой детской игре распространённой на Ямайуке ещё в конце 19 века: дети вставали в круг, в центр выходил первый участник и когда его просили "Покажи как ты танцуешь?" - начинал танцевать, потом, когда его просили "Покажи своего партнёра!" - он выбирал следующего, тот выходил и повторял его движения.
Песню впервые записал Lord Invader в 1946-47 годах в Нью-Йорке. В 1957 году Louise Bennett записала песню для своего альбома "Детские песни и игры Ямайки". Затем были ещё записи, но проблемы начались в 1975 году, когда песню записала группа Malcolms Locks, в которой тогда была Liz Mitchell, а вокалист группы Malcolm Magaron был её бойфрендом. Точнее проблемы начались в 1978 году, когда вышла версия Boney M., в которой тогда уже была Liz Mitchell. И Peter Herbolzheimer, делавший аранжировку песни для Malcolms Locks, обвинил продюсера Boney M. Фрэнка Фариана в краже аранжировки. И они судились более 20 лет. Чем закончилось дело неизвестно, но Peter Herbolzheimer умер в 2010 году.
Но вернёмся к песне. Практически всё видео на Ютуб, включая два видео на канале Boney M. - это "обрезанные" версии, начинающиеся сразу с голоса Лиз Митчелл. Однако на альбоме "Brown Girl In The Ring" начинается со звука, который я не смог никак назвать. Он длится первые 4 секунды вот на этом видео:
Сингл "Rivers of Babylon"/"Brown Girl in the Ring" был продан только в Великобритании тиражом более 2 млн. экземпляров и является 6-м по продажам в этой стране. "Brown Girl in the Ring" провела 9 недель на первом месте в хит-параде Великобритании.
После такого успеха вышло очень много каверов, но наиболее интересен австралийской группы The Wiggles, которая сделала его опять детским:
#ДеньРожденияПесни (С) А.В. Толмачев
![[info]](https://l-stat.livejournal.com/img/userinfo.gif){kind=small}
Journal information